
نوشته اصلی از سوی
yasy
امیر جان هر خط نوشتتو كه خوندم خندیدم مرسی این همه راهكار:))
میگم خودتان هم از این روش استفاده كردید؟:))
به شخصه همچین چیزی بشنوم تیكه هایی میندازم كه كلا طرف این راهكار و فراموش كنه:))
آری, کمابیش همیشه یک برستایش (compliment, admiration) را با یک سخن یا ناسزای نرم میتوان و خوبه که همراه کرد.
نمونه:
عاشقتم —> almost always lame
عاشقتم عزیزم —> bettter, still lame
عاشقتم دیوونه —> okay, sometimes cool
ولی بهترین:
عاشقتم عوضی!
این یکجور همچندی (equation) پنهان گویا دارد, یک اینکه شما تنها دیگری را نبرستودهاید, ناسزا هم گفتهاید, ولی رویهمرفته همچنان یک برستایش هم انجام دادهاید.