1) coca cola را بر عکس کردیننوشته اصلی از سوی مرزبان
سلام بر برو بکس .
آقا من رو این قضیه خیلی فکر کردم و خیلی دوست دارم بدونم نظر شما چیه ؟
این که میگن این نماد عمدا انتخاب شده و یا نا شانسی بوده ؟ نظری دارین ؟
میدونید این کلمه از نظر صرف و نحو عربی دارای پیام هایی هست ؟
مثلا میدونم که در عربی لای نفی جنس داریم . یا اینکه کلمات مستتر داریم . بعضی ها میان میگن که با توجه به ترکیب این کلمات . کسی که این رو میخونه اگه عرب باشه میفهمه که کلمه موجود اون مستتر هست .
لا محمدُ موجودُ لا مکه موجودُ
در کل مدت های زیادی ذهن منو به خودش جلب کرد .
2) نوشته برعکس شده فوق به جمله زیر شبیه تر است:
له هحمذ لم هکمد
3) اگر قرار باشد با کلمات اینقدر بازی کنیم خوب مثلا " کون و مکان" عربی که عرفای مسلمان دائم بکار می برند به فارسی معنی قزوینی بازی میدهد لغت را هم معکوس نکردیم.
پاسخ با گفت‌آورد