خیر استاد... برای نسبت دادن یا ندادن هیئت قدیم به قرآن ، این جوری نمیشه ناقص و گزینشی استناد کرد !! به خصوص که قرآن به لحاظ ساختار ، موضوعیت و انسجام موضوعی ، نحوه چینش مطالب مرتبط انقدر در هم و بر هم نامنظم هست ، که حقیقا باید از کتاب نامیدنش هم دوری کرد...نوشته اصلی از سوی کوشا
مثلا توجه بفرمایید که این ظاهر دانشیک قرآن ، جای دیگه چنین چیز هایی میگه :
به نظر شما این دو آیه اشاره به کدوم هیئت دارن جناب کوشا ؟
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا ﴿۶﴾ فولادوند: آیا زمین را گهوارهاى نگردانیدیم مکارم: آیا ما زمین را محل آرامش (شما) قرار ندادیم ؟ خرمشاهی: آیا زمین را زیرانداز نساختهایم؟
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا ﴿۷﴾ فولادوند: و كوهها را [چون] میخهایى [نگذاشتیم] مکارم: و كوهها را میخهای زمین ؟ خرمشاهی: و كوهها را مانند میخها
رد معجزات علمی قرآن (قسمت سوم) | نقد اسلام
یا
وَأَلْقَى فِی الأَرْضِ رَوَاسِیَ أَن تَمِیدَ بِكُمْ وَأَنْهَارًا وَسُبُلًا لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ﴿۱۵﴾ فولادوند: و در زمین كوههایى استوار افكند تا شما را نجنباند و رودها و راهها [قرار داد] تا شما راه خود را پیدا كنید مکارم: و در زمین كوههای ثابت و محكمی افكند تا لرزش آنرا نسبت به شما بگیرد، و نهرها ایجاد كرد، و راههائی تا هدایت شوید. خرمشاهی: و كوهها را در زمین بیفكند تا شما را نجنباند و نیز رودها و راههایى [پدید آورد] باشد كه راه یابید
سوالی هم در خصوص آیه ای که آوردید...
میشه بفرمایید "حرکت کوه ها مثل ابر یا با سرعت ابر" یعنی چی ؟
پاسخ با گفت‌آورد
