داستانی داریم با این مسلمین و "یوم" (:نوشته اصلی از سوی محمد
لغت یوم در معنای زمان و دوره است. در معنای مجازی غیر مادی هم امده مثل الیوم الاخر، یوم القیامة!!!
یوم معنای مستعمل این لغت هست و این معنای حقیقی و مجازی این کلمه در گذشته با امروز فرق دارد. برای توضیح بیشتر به تفاسیر علما مراجعه کنید!!!
دین میتوانید پاسخگوی نیازهای زمان باشد؟
پس برای بار یازدهم، هتا اگر شما را زبان‌شناس‌تر از همان مترجم برگزیده سرشناس بین‌المللی قرآنی بدانیم، باز هم تیرتان به سنگ میخورد، چون دربعد از یک سال تازه میپرسید لیلی زن بود یا مرد؟بانو؟
ترجمه با تفسیر فرق دارد جناب.
این برای بار 10 هزارم.
همین باره قران یکبار گفته 6 روز (یا چرخه!)، یکبار گفته 8 روز (یا چرخه!)
(سوره 7 آیه 54، سوره 10 آیه 3، سوره 11 آیه 7 و سوره 25 آیه 59) به روشنی اعلام میکند که الله زمین و آسمانها را در 6 روز آفرید. اما در (سوره 41 آیات 9-12) جمع روزهایی که الله بدانها اشاره میکند 8 روز است.
پاسخ با گفت‌آورد